Horeca Revue: spécifications

Plus d’info Recommander

Certified PDF – Medibel+
Dans le cas d’utilisation de fichiers PDF, il est très important de respecter les points suivants. Les PDF doivent correspondre aux paramètres PDF/X  (= paramètres standard international). Uniquement les fichiers PDF 1.3 ou 1.4  créés avec les paramètres appropriés seront acceptés. Plus d’infos: www.medibelplus.be

Les points suivants sont très importants
– Toutes les images utilisées doivent être intégrées dans le PDF comme TIFF ou EPS CMYK de haute résolution
– Toutes les polices de caractères utilisées doivent être intégrées dans le PDF
–  Les couleurs Pantone doivent être converties en CMYK
–  Le matériel RGB doit être converti par nous en CMYK. Cela peut provoquer des différences de couleur.

Il est à conseiller de pourvoir une épreuve couleurs qui peut servir comme référence lors de l’impression. Ces épreuves doivent être pourvues d’une date de parution et sont à envoyer à:
Drukkerij Oranje, Prepress, Vlasstraat 17, 8710 Sint-Baafs-Vijve

Fourniture matériel

• Par E-mail
prepress@druk-oranje.be

Le matériel envoyé par e-mail ou ISDN doit être accompagné:
– du nom du client;
– du nom du magazine;
– des coordonnées de la personne à contacter.

• Par FTP
Contacter le numéro
0032 (56) 62 77 43

Si vous ne pouvez pas fournir un PDF, quels autres logiciels?
• Quark Xpress 8 of 9 – logiciels
• Indesign CS5, 5.5,  6 ou Adobe CC – logiciels
Si vous utilisez d’autres logiciels veuillez contacter le numéro 0032 (56) 62 77 43

A fournir avec la mise en page
• photos utilisées en format TIFF ou EPS (CMYK)
• pas de jpg
• polices de caractères utilisées
• logos utilisés (éventuellement à l’aide des logiciels Illustrator (fichiers EPS) ou Photoshop
• une épreuve couleurs (agfa-proof, IRIS-proof…)

Images
• Les images, fournies individuellement ou utilisées Quark Xpress, InDesign ou Illustrator, doivent répondre aux exigences suivantes:
– Résolution minimum de 254 pixels par inch en format 1/1
– Toutes les images, à l’exception de celles en noir et blanc, doivent être sauvegardées comme images CMYK, pas d’images duotone (ni Pantone ni RGB).
– Sauvegarder les images en format TIFF ou EPS, et non pas en format JPEG.

Polices de caractères
Les polices de caractères utilisées pour la mise en pages doivent répondre aux exigences suivantes:
– être intégrées dans les fichiers comme polices de caractères pour l’écran et pour l’imprimante
– ne jamais utiliser les caractères gras et italiques électroniques, mais toujours les polices de caractères appropriées.

Tout matériel numérique fourni qui n’est pas conforme aux conditions ci-dessus sera jugé au cas par cas quant à sa qualité et il sera décidé par la suite si le matériel numérique fourni pourra servir oui ou non.

Encarts
• Format final max.: 297 x 210 mm
• Format à livrer: toujours 5 mm de coupe au bord supérieur
• Les encarts “simples” doivent toujours être pourvus d’une bandelette en papier de 70 mm au minimum (au côté gauche de la première page)
• Les encarts à trois volets ne peuvent excéder une largeur de 205 mm

Fourniture matériel
20 jours avant la date de parution à:
Evolution Media Group
Vlasstraat 17, B-8710 Wielsbeke

Get 30% off your first purchase

X